援埃塞俄比亚农业技术示范中心项目工作进展情况

2009年10月28日

   2007年11月，国家商务部正式确定我公司承担援建埃塞俄比亚农业技术示范中心项目，这是胡锦涛主席在中非高峰论坛承诺援建非洲十个农业示范中心项目其中之一。这是一项具有政治意义的建设项目，是国家给予广西、赋予八桂田园的一项光荣而艰巨的政治任务。

   中非合作论坛将在今年2009年11月上旬召开,商务部指示,所有援非农业示范中心项目必须在十月之前开工, 这是硬性要求, 因此，我们正在紧张进行前期的各方面准备工作。

   目前，该项目正在进行的各项工作如下：

   一、项目目前进展概况

   今年的6月上旬，项目先遣队派驻埃塞俄比亚，在与埃塞方洽谈签订《项目设计与施工合同》及项目施工前的各项筹备工作之时，埃塞方提出了要更换项目用地的请求。商务部正式收到埃塞方来文后，要求我们重新进行专业考察、地质勘探、实施方案和施工设计的调整等工作，8月底，我们完成拟更换地的专业考察和地质勘探任务并上报待批。9月18日，商务部初步同意埃塞方的换地请求。目前项目实施方案和设计方案的调整已经完成,并已与埃塞方在今年9月及10月份签订了《补充会谈纪要》、《项目设计与施工合同》及《土地换文》等文件。

   二、目前正在紧张进行的开工前筹备工作

   1、施工单位根据设计图纸列出建材清单，计划在国内采购，并在国内加工好后运输到埃塞。

   2、施工机械筹备、建筑材料、招议标及采购。

   3、办理人员签证及发送物资的商检出口报关等相关手续。

   4、落实海洋运输单位及运输时间安排。

   5、与建设所在国协调及办理开工相关手续。

   6、熟悉现场及三通等现场准备。

   7、开工仪式。

   8、机械、材料及施工人员到位。

   9、施工设计的调整和项目预算调整的上报审批。

   三、开工筹备工作完成情况

  （一）已完成的工作

   1、工程施工单位：广西建工集团海外工程有限责任公司。

   2、完成施工组织设计及施工规范技术要求、规章制度等相关技术资料准备。

   3、人员组织配备。

   4、完成机械设备清单，建筑材料清单等相关采购统计清单。

   5、已对参与项目工作人员进行外语、专业技术及岗前培训。

   6、施工设计调整上报，等待审批。

   （二）未完成的工作

   受援国要完成现场三通及应给予我方的工作便利条件。

   四、开工前的工作计划

   1、计划10月30日，组织项目的开工奠基仪式，首先进行围墙、鱼塘、园区道路及农田基本建设等方面建设。

   2、签订《项目设计与施工合同》和《土地换文》后，接着对外核算和对内核算，确保资金准时到位。

   3、资金到位后，马上采购物筑材料，并及时做好翻样工作。

   4、督促埃塞方完成三通及应该提供的开工的便利条件。

   五、我们将及时发布项目的最新进展情况。

                                                               广西八桂农业科技有限公司

                                                                     2009年10月28日